Sonntag, 23. Dezember 2012

Getting ready for X-mas

Marie-Charlène is helping already a lot, while Mats still prefers to observe (and rest)

Samstag, 24. November 2012

This one goes without any addtl. comment

Worth mentioning. Yesterday she spoke out loud and clearly: Papa. We both heard it, laughed but agreed that this was just by accident. Far too early and not reproducable :-)

But what is reproducable is her interest in a good and long sleep at night. Today, after the night-feeding at 1am we had to wake her up at 9am.

8 weeks and Mats' first own 90°



Samstag, 17. November 2012

Dienstag, 13. November 2012

Donnerstag, 1. November 2012

For sure they never cry

as always, apple unfortunately doesn't support the amazing video clip shown here

Sonntag, 28. Oktober 2012

Time flies by...


1 month already:
marie-charlène is 3,200g
mats shows some 3,400g


Samstag, 27. Oktober 2012

Too small already

Although drinking takes a while with Mats, he is already too big for the first 'Strampler'

Hours later...


Mats, the inventor of real slow-food

Donnerstag, 25. Oktober 2012

Montag, 15. Oktober 2012